Quando o material do jato atinge o seu ponto terminal ou a “cabeça do jato”, ele colide com o meio ambiente, é refletido de volta e forma a região extensa do lóbulo que expande lentamente em torno do jato. Como a velocidade do material do jato é supersônica, esta colisão provoca uma forte onda de choque, com um considerável aumento da pressão. É nesta região que observamos os “pontos brilhantes” (Hot Spots), onde, ao ser freado, o jato transfere boa parte da sua energia cinética para elétrons que são acelerados a energias relativísticas. Na presença do campo magnético, estes elétrons emitem ondas de rádio pelo processo sincrotrônico.